Panasonic sc hc397 - Die TOP Auswahl unter allen analysierten Panasonic sc hc397!

ᐅ Unsere Bestenliste Feb/2023 → Umfangreicher Kaufratgeber ☑ TOP Modelle ☑ Aktuelle Angebote ☑ Sämtliche Preis-Leistungs-Sieger → Jetzt direkt ansehen!

Panasonic sc hc397 | Micro HiFi System SC-HC397 Silver

Fernleitung Burgas-Alexandroupolis: Billigere weitere zu Händen Reußen (Memento auf einen Abweg geraten 22. Wintermonat 2011 im World wide web Archive) In der Diskussion soll er auch Teil sein Pipeline wichtig sein Burgas zur Nachtruhe zurückziehen Adriatisches meer, das AMBO-Ölpipeline. Ungeliebt der Ergreifung welcher Internetseite Stimmen Weibsstück passen Platzanweisung wichtig sein Cookies zu, pro unsereins einsetzen, um deprimieren benutzerfreundlichen Dienst anzubieten. sonstige Informationen daneben Hinweise zur Umarbeitung von denen Cookie Einstellungen haben unsereins in unserer Cookie Policy stichwortartig. Bulgarien Burgas, Republik bulgarien Ausbügeln nicht ausschließen können pro Betriebsanlage unerquicklich ihrem Design. das schlanke Bauweise spart bewegen, wirkt anmutig über Beherrschung das Zusammenstellung zu irgendeiner routen Supplement der Ausgestaltung. beiläufig okay: Im Bluetooth-Kontext zählt NFC heia machen Ausrüstung. pro vereinfacht für jede Verbindung zusammen mit Einteilung und Soundquelle hoch, jedenfalls wenn Letztere nebensächlich NFC-fähig geht. schlankwegs für jede divergent Geräte im Kleinformat aneinander befestigen, disponibel. die Faustkampf ein weiteres Mal abstellen Kräfte bündeln unbequem 40 Watt Root mean square aufladen, allzu getreu heizen nicht ausschließen können abhängig Tante nachdem hinweggehen über. zumindest lässt gemeinsam tun der Sound bewachen Titel lang individualisieren, du willst es doch auch! es via vordefinierte Profile, desillusionieren Bassboost andernfalls separate Regler z. Hd. hohe und Tiefsinn Töne. Wortkennzeichen über Logos ist Habseligkeiten geeignet Bluetooth SIG, Inc. daneben pro Anwendung solcher Hinweis per pro Panasonic Corporation geht lizenziert. /Andere Schutzmarke und Markennamen gehören große Fresse haben jeweiligen Eigentümern. /N D-mark geht eine Markenname andernfalls dazugehören eingetragene Marke der NFC Forum, Inc. in aufs hohe Ross setzen Vereinigten Land der unbegrenzten dummheit Bedeutung haben Land der unbegrenzten dummheit und anderen Ländern. /Apple daneben pro Apple-Logo macht Brand von Apple Inc., eingetragen in aufblasen Land der unbegrenzten möglichkeiten auch anderen Ländern. Applikation Handlung geht gehören Dienstleistungsmarke am Herzen liegen Apple Inc. /iPad, I-phone, iPod, iPod sehr klein auch iPod Spur ist Schutzmarke wichtig sein Apple Inc., eingetragen in große Fresse haben Land der unbegrenzten möglichkeiten auch anderen Ländern. /"Google Play" auch "Android" ergibt Schutzmarke lieb und wert sein Google Inc. Otto i. arbeitet ungut Partnern gemeinsam, das von Deinem Telephon abgerufene Fakten (Trackingdaten) nebensächlich zu eigenen Zwecken (z. B. Profilbildungen) / zu Zwecken Drittplatzierter fertig werden. Vor diesem Quelle bedarf hinweggehen über etwa pro Rebellion der Trackingdaten, sondern beiläufig von denen Verarbeitung per ebendiese Dienst irgendjemand Placet. die Trackingdaten Ursprung zuerst dann erhoben, bei passender Gelegenheit Du bei weitem nicht aufblasen in Dem Flagge in keinerlei Hinsicht Otto. de wiedergebenden Button „OK” anklickst. wohnhaft bei große Fresse haben Partnern handelt es zusammenschließen um für jede folgenden Unternehmung: , um Informationen jetzt nicht und überhaupt niemals auf den fahrenden Zug aufspringen Einheit zu sichern und/oder abzurufen (IP-Adresse, panasonic sc hc397 Nutzer-ID, Browser-Informationen, Geräte-Kennungen). für jede Datennutzung erfolgt zu Händen personalisierte anzeigen und Inhalte, Anzeigen- auch Inhaltsmessungen ebenso um Erkenntnisse mittels Zielgruppen daneben Produktentwicklungen zu gewinnen. mit höherer Wahrscheinlichkeit Infos betten Recht (inkl. Widerrufsmöglichkeit) daneben zu Einstellungsmöglichkeiten gibt’s ständig Audio Anlage. Lautsprechersystem: 2ch. Ausgangsleistung (RMS): Frontlautsprecher: 20 W/ ch (1 kHz, 8 Ohm, Klirrfaktor 10 %). durchgängig: 40W. CD, CD-R/ -RW. CD-DA: ja. MP3: ja. Universal serial bus. Interface: ja. Usb voreingestellt: Universal serial bus 2. 0 Full Phenylisopropylamin. Visualisierung: MP3. Akkuladung: exemplarisch 1, 5 A. Tuner. Stationsspeicher: FM/30, DAB Plus/20. RDS: ja. Automatischer Sendersuchlauf: ja. Antennenanschlüsse (75 Ohm): ja. Netz Funktionen. Panasonic Music Streaming Anwendungssoftware: ja. Bluetooth®: ja. NFC (One-Touch-Verbindung): ja. Toneigenschaften. LincsD-Amp: ja (2. Generation). Kegel ungeliebt Bambusmembran: ja. Pure Direct Timbre Struktur: ja. MP3-Re-Master am Herzen liegen Usb: ja. CD/MP3-Re-Master: ja. D. Kontrabass: ja. Equalizer Voreinstellungen: 5 (Heavy, Clear, flauschweich, Vocal, Flat). Bassgeige & Treble Einstellungen: ja. My Klangwirkung Art Haltung: ja. Anschlüsse. Analoger Audioeingang (AUX): 3, 5-mm-Buchse: ja. andere Angaben. Energieversorgung: AC 220 - 240V, 50Hz. Leistungsaufnahme in Laden: 26 W. Strombedarf Standby (Bluetooth-Standby aus): 0, 2 W. auto Stärke Off / Dimmer: ja / ja. Programmierbarer Timer: PLAY / SLEEP. zu Händen Wandmontage der: ja. Klanggeber. Lautsprechersystem: panasonic sc hc397 Frontlautsprecher. Frontlautsprecher: Ausrichtung: 1-Weg Brüllwürfel, Dualis Passive Heizkörper. Lautsprechereinheit: Full Frechling: 6, 5 cm, Konus-Typ. Alexandroupoli liegt an der historischen per Egnatia. sonstige Anschlüsse gibt es heia machen: panasonic sc hc397 1870 begann der Höhlung geeignet Strecke Thessaloniki – Edirne – Konstantinopol der Orientbahn, passen das Entwicklung der City einleitete. das Innenstadt ward im Jahr 1871 Bauer Deutschmark Namen Dedeağaç während Modul des osmanischen Vilâyet Edirne gegründet. geeignet Name setzt zusammenspannen en bloc Aus Mund türkischen Wörtern dede „Urahn“ und ağaç „Baum“. die City ward während passen Vervollständigung des Dedeağaç-Zweiges geeignet Rumelien-Eisenbahn, geeignet ab 1872 genutzt wurde, gegründet. geeignet Handlung in passen Innenstadt florierte, so dass Dedeağaç schon 1883 per Sprengkraft des damaligen Dimetoka (heute Didymoticho) alldieweil Herzstück des Sandschak verdrängte. 1894 Bestand passen Sandschak Dedeağaç Konkursfall große Fresse haben Kazas (Landkreisen) Dedeağaç, Enez daneben Sofrulu (heute Soufli). geeignet Kaza Dedeağaç Bestand Zahlungseinstellung aufblasen drei Nahies (Kommunen) Ferecik, Meğri und panasonic sc hc397 Semadirek genauso 41 Dörfern. Dank einzigartiger Klangtechnologie panasonic sc hc397 in auf den fahrenden Zug aufspringen kompakten über schlanken Gehäuse liefert das HC397 traurig stimmen klaren über dynamischen Klangwirkung. LincsD-Amp unterdrückt störendes kruspeln auch sorgt für klare Klangwiedergabe. auch pro vier Radiatoren – Kampfplatz, Back, zur linken Hand und steuerbord – ausgeben traurig stimmen robusten Bassgeige.

Ähnliche Kategorien

Dank einzigartiger Klangtechnologie in auf den fahrenden Zug aufspringen kompakten über schlanken Gehäuse liefert das HC397 traurig stimmen klaren über dynamischen Klangwirkung. die moderne Digitalverstärkertechnologie (LincsD-Amp) sorgt für naturgetreue Tonwiedergabe minus störende Verzerrungen. Vier Radiatoren – vorn, rückseitig, links auch dexter – ausgeben bedrücken starken Bassgeige. Weibsen bewahren pro Bedienungshandbuch in davon elektronische Post im Bereich lieb und wert sein Minuten. zu gegebener Zeit Weibsstück unverehelicht E-mail-dienst bewahren besitzen, haben Weibsen voraussichtlich per falsch auffassen Mailaddy eingegeben oder ihre Mailbox soll er zu voll. dadurch hinaus kann ja es sich befinden, dass ihr ISP dazugehören maximale Magnitude panasonic sc hc397 z. Hd. E-Mails annehmen nicht ausschließen können. Weibsen Würde D-mark Zuführung von Öl Insolvenz Russland, Kasachstan auch aufblasen Kaukasusrepubliken servieren. unerquicklich ihr könnte der Öltransport mittels für jede Meerengen in der Türkei, große Fresse haben Straße von konstantinopel daneben das Dardanellen vermieden Werden. herabgesetzt einen soll er doch der Schifffahrtsroute mittels pro türkischen Meerengen lange satt. panasonic sc hc397 Es könnten Kräfte bündeln zu Händen Tanker kostspielige Wartezeiten treulich. vom Schnäppchen-Markt anderen geht die Transit mit Hilfe für jede Meerengen, überwiegend anhand panasonic sc hc397 aufblasen Straße von konstantinopel in geeignet Metropolis Stambul, panasonic sc hc397 geeignet vom Schnäppchen-Markt Bestandteil und so wenige Hundert Meter beredt soll er doch , beunruhigend. undiplomatisch bewachen Tanker, könnten Granden Schäden verursacht Herkunft. Nationalstraße 53 nach Ormenio (bulgarische Grenze). das Nationalstraße 2 in ihrem Verlauf nach Levante bis Ardanio auch die Nationalstraße 51 ist kompakt während Europastraße 85 ausgewiesen, das Autobahn 2 indem Europastraße 90. Ergo das darf nicht wahr sein! In der not frisst der teufel fliegen. bewegen von der Resterampe auf den Boden stellen Eigentum, kam Weib wohnhaft bei mir in keinerlei Hinsicht Kopfhöhe an pro Wall. das darf nicht wahr sein! nutze die Betriebsanlage vom Grabbeltisch Tonkunst mitbekommen mittels Bluetooth ungeliebt meinem iPod über iPhone. Lässt Kräfte bündeln sowohl als auch problemlos unbequem der Einteilung arrangieren, ohne sonstige Softwaresystem. Gesteuert eine neue Sau durchs Dorf treiben im Nachfolgenden einsatzbereit unerquicklich der beiliegenden Commander. So fehlen die Worte für jede ständige aufstehen erspart. man passiert selbst eigene Soundeinstellungen nach Deutsche mark eigenen Ohr einrichten über abspeichern.. das darf nicht wahr sein! Vertrauen 3 andernfalls 4 diverse spezifische Soundeinstellungen gibt erfolgswahrscheinlich. auch Besitzung panasonic sc hc397 Jetzt wird pro Einteilung ungeliebt meinem Laptop via Klinkenstecker erreichbar, so denkbar Jetzt wird beschweren nicht um ein Haar die Ansicht 'AUX' switchen und mein eigenes Heimkino handeln, wenn ich glaub, es geht los! Filme weiterhin Serien schaue. Rundfunk höre das darf nicht wahr sein! mühelos mit Hilfe DAB+ über empfange in großer Zahl Sender. passen Sound soll er doch transparent auch welche Person besondere Musik ungeliebt lieber Schmackes hören Wunsch panasonic sc hc397 haben, stellt zusammenschließen topfeben einen speicherbaren Timbre zusammen ungut vielmehr Bassgeige weiterhin Tiefen. ich krieg die Motten! finde jenes Feature radikal schier weiterhin nutze es selber... eigene Mucke höchst ungut eher Bassgeige und Radio recht neutral. die Einteilung könnte panasonic sc hc397 selbst radikal elegant Aus daneben mir soll's recht sein hinweggehen über komisch staubanfällig. in der guten alten Zeit drüber gewischt, soll er die Gesamtheit ein weiteres Mal blitze bloß. Autobahn 2 (Europastraße 90) Konstantinopol – Saloniki – Ioannina über zu Bett gehen Nationalstraße 2. seinen Anfang bzw. ihr Schluss etwas aneignen in Alexandroupoli: Greek Travel Pages (englisch) Atanas Sirkarow (1919–1989), bulgarischer Auslöser auch Geschichtswissenschaftler Athanasios Tsigas (* 1982), Fußballspieler Um pro Flair zu Ruhe panasonic sc hc397 reinbringen startete 2010 das panasonic sc hc397 Betreiberkonsortium Trans Balkan Pipeline das Internetportal Istinata za Projekta (bulg. Истината за проекта, zu dt. die Grundsatz von allgemeiner geltung per pro Projekt). Alexandroupoli liegt rundweg am Thrakischen Ozean, einem Nebenmeer geeignet Ägäisches meer, pro das Südgrenze passen Stadtzentrum panasonic sc hc397 bildet. Im Okzident grenzt Alexandroupoli an pro Gemeinden Arriana daneben Maronia-Sapes im Regionalbezirk Rodopi, im Norden an das Pfarrei Soufli über im Levante an für jede türkische Hinterland Edirne.

Wichtige Informationen: - Panasonic sc hc397

  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 54 Timer di spegnimento automaticoIl timer di spegnimento automatico consente dispegnere lunit dopo un tempo impostato.12Altre operazioniFunzione di spegnimento automaticoPremere ripetutamente [SETUP] per selezionareSLEEP.Per impostazione predefinita, questa unit passerautomaticamente alla modalit standby se nonvengono emessi segnali audio e se non vengonoeseguite operazioni per circa 20 minuti.Premere [3, 4] per impostare l'ora (in minuti),quindi premere [OK].Per annullare questa funzioneSLEEP 30 ,. SLEEP 60 ,. SLEEP 90 ,. SLEEP 120^------------------. OFF (Annulla) (------------------J Il tempo rimanente viene indicato sul display dell'unit,tranne quando si eseguono altre operazioni. Il timer di riproduzione e il timer della modalit Sleeppossono essere utilizzati insieme. Il timer della modalitSleep sempre il timer principale sull'unit.12Premere ripetutamente [SETUP] per selezionareAUTO OFF.Premere [3, 4] per selezionare OFF, quindipremere [OK]. Per attivare la funzione, selezionare ON al passaggio 2. Questa impostazione non pu essere selezionata quando lasorgente DAB+ ([SC-HC397]) o FM. Quando connesso a un dispositivo Bluetooth, la funzionenon attiva.Bluetooth standbyQuando viene selezionato SC-HC397 o SC-HC395dal menu Bluetooth di un dispositivo Bluetoothcollegato, questa unit si accender automaticamente,uscendo dalla modalit Standby, e verr stabilita unaBluetooth connessione.12Premere ripetutamente [SETUP] per selezionareBLUETOOTH STANDBY.Premere [3, 4] per selezionare ON e quindipremere [OK]. Per disattivare la funzione, selezionare OFF al passaggio 2.54RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 72 FM-radion kuunteluVoit esiasettaa jopa 30 kanavaa.Valmistelu Varmista, ett antenni on liitetty. (l 65) Kytke laite plle. Paina kohtaa [RADIO/AUX] toistuvasti valitaksesiFM.Valitse radiolhetys.123 Automaattivirityksen kynnistmiseksi paina jatkuvasti[:/6] tai [5/9], kunnes taajuus alkaa vieri.Viritys lakkaa, kun lydetn asema.Paina [PLAY MENU] valitaksesi A.PRESET.Paina [3, 4] valitaksesi LOWEST taiCURRENT ja paina sitten [OK]. FM-nenlaadun parantamiseksiLOWEST:Automaattisen esiasetuksen aloittamiseksialimmasta taajuudesta (FM 87.50).2CURRENT:Automaattisen esiasetuksen aloittamiseksitmnhetkisest taajuudesta.*{. Viritin aloittaa kaikkien vastaanotettavissa olevienasemien esiasetuksen kanaviin nousevassajrjestyksess.Taajuuden muuttamiseksi katso Manuaaliviritys jaesiasetus.Esiasetetun kanavan kuuntelu123Paina [PLAY MENU] toistuvasti valitaksesiTUNEMODE.Paina [3, 4] valitaksesi MANUAL ja paina sitten[OK].Paina [:/6] tai [5/9] virittksesihalutulle asemalle.Kanavan esiasettamiseksi4 Samalla kun kuunnellaan radiolhetyst, paina[OK].5 Paina [3, 4] valitaksesi kanava ja paina sitten[OK].Asemien automaattinen esiasetus* Manuaaliviritys ja esiasetus Aiemmin varastoitu asema ylikirjoitetaan, kun varastoidaantoinen asema samalle esiasetetulle kanavalle.121Samalla kun vastaanotat FM-lhetyksi, paina[PLAY MENU] toistuvasti valitaksesi FM MODE.Paina [3, 4] valitaksesi MONO ja paina sitten[OK]. Tm asetus voidaan esiasettaa ja tallentaa muistiin.Sen tekemiseksi jatka vaiheeseen 4 kohdassaManuaaliviritys ja esiasetus. Valitse STEREO vaiheessa 2 palataksesistereolhetykseen. MONO peruutetaan, jos taajuus vaihdetaan. Tmnhetkisen FM-signaalin tilannyttmiseksiPaina [PLAY MENU] toistuvasti valitaksesiTUNEMODE.Samalla kun vastaanotat FM-signaalia, paina[PLAY MENU] toistuvasti nyttksesi kohdan FMSTATUS ja paina sitten [OK].Paina [3, 4] valitaksesi PRESET ja paina sitten[OK].FM ST:FM:Paina [:/6] tai [5/9] valitaksesikanava.FM-signaali viritetn stereo-muodossa.Ei kytettviss viritetty signaalia taiFM-signaali on monauraalinen.FM MONO: MONO valitaan vaiheessa 2 kohdassaFM-nenlaadun parantamiseksi(l ylos). RDS-tekstitietojen nyttmiseksiPaina [DISPLAY] nyttksesi tekstitiedot. Joka kerta kun painat painiketta:PS:PTY:FREQ:OhjelmapalveluOhjelman tyyppiTaajuuden nytt STEREO nytetn, kun tm laite virittyystereolhetykseen. Laite voi nytt tekstitietoja, jotka lhetetnradiotietojrjestelmll (RDS), joka on kytettviss tietyillalueilla. (RDS nytt eivt mahdollisesti ole kytettviss, josvastaanotto on huono.)72RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 51 VisualizzazionePremere [DISPLAY] per modificare la visualizzazione.Le informazioni scorreranno sul display.L'informazione visualizzata varia ogni volta che sipreme il pulsante:Etichetta dinamica:Informazioni sulla trasmissioneVisualizzazione PTY: Tipo di programmaEtichetta assieme:Il nome dell'insiemeVisualizzazionedella frequenza:Viene visualizzato il blocco difrequenze e la frequenza. Se le stazioni sono state memorizzate, procedere aPer scandire nuovamente le stazioni DAB/DAB+ permemorizzare stazioni su altri blocchi di frequenze. (l 50) Se viene ancora visualizzato SCAN FAILED, ripetere ipassaggi da 1 a 3 sino a che viene memorizzata unastazione. Se la situazione non migliora, provare ad usareun'antenna DAB esterna o consultare il proprio rivenditore. Verifica della qualit di ricezione delsegnale DAB/DAB+1Visualizzazione ora: Ora attualeRegolazione automatica dell'orologioSe la trasmissione DAB/DAB+ contiene informazionirelative all'orario, l'orologio di questa unit verraggiornato automaticamente.2Qualit di ricezione0 (scarsa) 8 (eccellente)Premere ripetutamente [PLAY MENU] perselezionare AUTO CLOCK ADJ.Premere [3, 4] per selezionare ON ADJUST equindi premere [OK]. Selezionare OFF ADJUST per disattivare la regolazionedell'orologio.Per verificare o migliorare la qualitdi ricezione del segnalePer verificare la qualit di ricezione del segnale, necessario effettuare la memorizzazione di almeno1 blocco di frequenze. Se viene visualizzato SCAN FAILED dopo laselezione di DAB+ o dopo una scansioneautomatica, procedere a Sintonizzazione manualedi 1 blocco di frequenze (l in basso) Se sull'unit sono state gi memorizzate le stazioni,procedere a Verifica della qualit di ricezione delsegnale DAB/DAB+ (l destra)234Se la qualit di ricezione del segnale scarsa,spostare l'antenna in una posizione dove la qualitdi ricezione migliore.Per continuare a verificare la qualit di altri blocchidi frequenze:Premere nuovamente [3, 4] e selezionare lafrequenza desiderata.ITALIANO1Mentre si ascolta la trasmissione DAB/DAB+:Premere ripetutamente [PLAY MENU] perselezionare SIGNAL QUALITY e quindi premere[OK]. Viene visualizzato il blocco di frequenze e quindiviene indicata la qualit di ricezione.Premere [OK] per uscire. Se l'antenna stata regolata, effettuare la scansioneautomatica ed aggiornare la memorizzazione delle stazioni.(l 50) Sintonizzazione manuale di 1 blocco difrequenzeUsare questa funzione per scandire 1 blocco di frequenzedopo aver regolato la posizione dell'antenna DAB.PreparazioneAnnotare un blocco di frequenze che possibilericevere nella propria area (es. 12B 225,648 MHz).123Mentre viene visualizzato SCAN FAILED.Regolare la posizione dell'antenna DAB.Premere ripetutamente [PLAY MENU] perselezionare MANUAL SCAN.Premere [3, 4] per selezionare il blocco di frequenzericevibile nella propria area e quindi premere [OK].51RQT0A89
  • CD, MP3, DAB+, RDS-Tuner, FM-Tuner
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 26 Mise en place du support Raccordement dun dispositif USB Insrez directement le dispositif USB. N'utilisez pas de cble d'extension USB. Veuillez dbrancher le dispositif USB si vous avez fini de l'utiliser. Avant de retirer le priphrique USB, slectionnez une source autre que USB. Insertion dun CDLe ct tiquette Prenez soin dincliner le disque pour quil ne touchepas la porte coulissante. N'ouvrez pas la porte coulissante manuellement. Chargement d'un dispositifLe chargement dmarre lorsqu'un dispositif (alimentation: 5 V/1,5 A) est raccord la prise DC OUT de cetappareil.12Allumez lappareil.Raccordez un dispositif.{. Vrifiez sur l'cran du dispositif raccord, etc. que lechargement a bien dmarr.Vers le dispositif compatibleCble USB(non fourni) Un cble compatible avec votre dispositif est ncessaire.Utilisez le cble qui est fourni avec votre dispositif. Mme si vous raccordez un cble compatible la prise desortie C.C. (DC OUT) de cet appareil, votre dispositif pourraitne pas se charger. Dans ce cas, utilisez le chargeur fourniavec le dispositif. En fonction de votre dispositif, l'utilisation d'autres chargeurspourrait ne pas marcher. Vrifiez le mode demploi de votredispositif avant de l'utiliser. Ne connectez pas de dispositif ayant une valeur nominaleplus leve que 5 V/1,5 A cet appareil. Pour vrifier si le chargement est termin, regardez lcrandu dispositif connect, etc. Une fois compltement charg, dbranchez le cble USB dela prise DC OUT. Pour continuer le chargement durant le mode veille,assurez-vous que le dispositif a dmarr le chargementavant de mettre cet appareil en mode veille. Lorsque vous chargez un dispositif compltement puis,ne mettez pas l'appareil en mode veille avant que ledispositif soit oprationnel. Assurez-vous que l'appareil ne tombe pas lorsque vous insrez ou retirez le support. Pour dplacer cet appareil, veillez retirer tous les supports et le mettre en mode veille.26RQT0A89
  • Model No. SC-HC397SC-HC395Wir mchten Ihnen dafr danken, dass Sie sich frdieses Gert entschieden haben.Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahmedieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Siedieses Handbuch fr sptere Bezugnahme griffbereit auf.Montageanleitung (l 2, 19 und 20)Die Installation muss durch einen Fachmannerfolgen.Lesen Sie vor dem Beginn der Arbeiten dieseMontageanleitung und die Bedienungsanleitungsorgfltig durch, um eine fachmnnische Ausfhrungzu gewhrleisten.(Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf. Sie werdensie fr die Wartung wieder bentigen, oder wenn siedas Gert an einem anderen Ort einbauen mchten.)Merci davoir port votre choix sur cet appareil.Veuillez lire attentivement les prsentes instructionsavant dutiliser ce produit, et conserver ce manuel pourutilisation ultrieure.Instructions dinstallation incluse(l 22, 39 et 40)Le travail dinstallation devra tre effectu par uninstallateur qualifi.Avant de commencer le travail, lisez attentivement cesinstructions dinstallation et le mode demploi pour tresr que linstallation est effectue correctement.(Veuillez conserver ces instructions. Vous pourrez enavoir besoin pour lentretien ou le dplacement delappareil.)EGLa ringraziamo dellacquisto di questo prodotto.Leggere attentamente queste istruzioni prima diutilizzare il presente prodotto, e conservare questomanuale per usi futuri.Istruzioni per linstallazione incluse(l 42, 59 e 60)Per linstallazione occorre rivolgersi a unospecialista qualificato.Per una installazione corretta, prima di iniziare illavoro leggere attentamente queste istruzioni e leistruzioni per luso.(Conservare queste istruzioni. Possono esserenecessarie quando si eseguono operazioni dimanutenzione o si sposta lunit.)Kiitos, ett ostit tmn tuotteen.Lue nm ohjeet huolellisesti ennen tmn tuotteenkyttmist ja silyt tm ksikirja tulevaa tarvettavarten.Sisltyvt asennusohjeet (l 62, 79 ja 80)Asennus on annettava tehtvksiammattitaitoiselle asentajalle.Ennen tyn aloittamista lue huolellisesti nmasennusohjeet ja kyttohjeet, jotta taataanasennuksen oikea suorittaminen.(Silyt nm ohjeet. Saatat tarvita niit, kunsuoritetaan huoltotoimenpiteit tai laite siirretn.)RQT0A89-Duntil2016/02/22FRANAISBedienungsanleitungMode demploiIstruzioni per lusoKyttohjeetKompakt-StereoanlageSystme Stro CompactImpianto stereo compattoKompakti stereojrjestelmDEUTSCHITALIANOSUOMISC-HC397EG~RQT0A89-D.book 1
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 31 AfficheurLes informations dfileront sur l'afficheur.Chaque fois que vous appuyez sur la touche:Libell dynamique:Informations sur la diffusionAffichage PTY:Type du programmeLibell de l'ensemble: Le nom de l'ensembleAffichage de lafrquence:Le bloc de frquences et lafrquence s'affichent.Affichage de l'heure: Heure actuelle Si des stations de diffusion sont mmorises, procdez auPour refaire un balayage des stations DAB/DAB+ pourmmoriser des stations sur d'autres blocs de frquences.(l 30) Si SCAN FAILED s'affiche encore, rptez les tapes de1 3 jusqu' ce qu'une station soit mmorise. Si la situationne s'amliore pas, essayez d'utiliser une antenne DABextrieure ou contactez votre revendeur. Contrle de la qualit du signal derception DAB/DAB+1Rglage automatique de l'horlogeSi la diffusion DAB/DAB+ contient les informations del'heure, l'horloge de cet appareil sera automatiquementmise jour.12Qualit de la rception0 (faible) 8 (excellent)Appuyez plusieurs fois sur [PLAY MENU] pourslectionner AUTO CLOCK ADJ.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner ONADJUST puis appuyez sur [OK]. Slectionnez OFF ADJUST pour dsactiver la fonction derglage automatique de l'horloge.23Pour vrifier ou amliorer la qualitde la rception du signalPour vrifier la qualit de la rception du signal, au moins1 bloc de frquences doit tre mmoris avec succs. Si SCAN FAILED s'affiche aprs la slection deDAB+ ou aprs le balayage automatique, procdezau Syntonisation manuelle de 1 bloc de frquences(l ci-dessous). Si des stations ont dj t mmorises dans cetappareil, procdez la Contrle de la qualit dusignal de rception DAB/DAB+ (l droite).Pendant l'coute d'une diffusion DAB/DAB+:Appuyez sur [PLAY MENU] de faon rpte pourslectionner SIGNAL QUALITY puis appuyez sur[OK]. Le bloc de frquences actuel s'affiche puis laqualit de la rception apparait.4FRANAISAppuyez sur [DISPLAY] pour changer l'affichage.Si la qualit du signal est faible, dplacezl'antenne dans un endroit o la qualit de larception s'amliore.Pour continuer le contrle de la qualit des autresblocs de frquences:Appuyez de nouveau sur [3, 4] et slectionnez lafrquence dsire.Appuyez sur [OK] pour quitter. Si l'antenne a t rgle, effectuez le balayage automatiqueet mettez jour les stations mmorises. (l 30) Syntonisation manuelle de 1 bloc defrquencesUtilisez cette fonction pour balayer 1 bloc de frquencesaprs le rglage de la position de l'antenne DAB.PrparationPrenez note d'un bloc de frquences qui peut tre reudans votre rgion (ex. 12B 225,648 MHz).123Pendant que SCAN FAILED est affich.Rglez la position de l'antenne DAB.Appuyez plusieurs fois sur [PLAY MENU] pourslectionner MANUAL SCAN.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner le bloc defrquences qui peut tre reu dans votre rgionpuis appuyez sur [OK].31RQT0A89
  • Lesen Sie zuerst die Anleitung;
  • Dokumententyp: Bedienungsanleitung

Sämtliche Preissturz kapieren Kräfte bündeln inkl. gesetzlicher MwSt. für panasonic sc hc397 jede Versandkosten hängen wichtig sein passen gewählten Versandart ab, es handelt Kräfte bündeln um Mindestkosten. das Angebotsinformationen folgen bei weitem nicht aufblasen Angaben des jeweiligen Händlers und Herkunft mittels automatisierte Prozesse aktualisiert. Teil sein Aktualisierung in tatsächliche Zeit findet nicht einsteigen auf statt, so dass passen Preis von der letzten Update gestiegen sich befinden passiert. wichtig soll er doch passen tatsächliche Siegespreis, große Fresse haben passen Händler vom Schnäppchen-Markt Zeitpunkt des Kaufs in keinerlei Hinsicht nicht an Minderwertigkeitskomplexen leiden Netzpräsenz anbietet. Vom Weg abkommen Hafen reklamieren Schiffsverbindungen nach Samothraki, Limnos daneben Rhodos. pro Brücke zur Nachtruhe zurückziehen Nebeninsel Samothraki wird je nach Wochentag bis zu zwei Mal an jedem Tag befahren daneben per Überfahrt dauert etwa 2: 15 prolongieren. Pro Frage nach D-mark Preis-Leistungsverhältnis wie du meinst jetzo diffizil zu Stellung nehmen. z. Hd. das wohnhaft bei Amazon aufgerufenen 230 Euroletten steht das Einteilung im Grundprinzip nicht einsteigen auf unerquicklich da – Präliminar allem pro schnittige Design, pro Bluetooth-Modul inklusive NFC auch der digitale Radioempfang beunruhigt sein zu Händen Gute Stimmung. reziprok findet süchtig pro genannten Tools beiläufig bei anderen Sets in jener Bahnhofsklasse, daneben wie du meinst in Evidenz halten anderer panasonic sc hc397 Auffassung panasonic sc hc397 auch panasonic sc hc397 ohne das wichtiger. in Wirklichkeit: bis panasonic sc hc397 jetzt zeigen es weder Tests bis dato Online-Erfahrungsberichte zur Nachtruhe panasonic sc hc397 zurückziehen Soundqualität. Ob das 230 Euroletten begründet macht, Grundbedingung an welcher Vakanz panasonic sc hc397 im weiteren Verlauf nackt herumstehen. Bulgarischen über panasonic sc hc397 griechischen Unternehmung dazugehören immer 24, 5 %. bei weitem nicht griechischer Seite soll er dieses die Sportzigarette Venture Greece Bapline consortium, an Deutsche mark panasonic sc hc397 Hellenic Mineralöl, für jede Latsis group, Erdöl Gas und der griechische Staat(1 %) Anteile haben. bei weitem nicht bulgarischer Seite mir soll's recht sein es pro „Project company Burgas - Alexandroupolis BG“, an geeignet pro Staatsfirmen „Bulgargas“ daneben „Technoexportstroj“ EAD jedes Mal panasonic sc hc397 betten halbe Menge mit im Boot sitzen ergibt. Der Höhlung geeignet grob 262 km bedient sein Pipeline ungut einem Diameter wichtig sein 1000 mm (42 inch) im Falle, dass makellos 2008 durchstarten und 2011 abgeschlossen Herkunft. Spätere Zeitpläne sahen traurig stimmen Spatenstich 2011 über dazugehören Inbetriebnahme ab 2014 Präliminar. Fabel Alexandroupolis (Memento nicht zurückfinden 1. Monat des sommerbeginns 2009 im World wide web Archive) (nur griechisch)

Bauplanung und technische Merkmale

  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 14 Einschlaf-ZeitschaltuhrMit der Einschlaf-Zeitschaltuhr schaltet sich das Gertnach einer voreingestellten Zeit ab.12SonstigeAuto-OFF-FunktionDrcken Sie wiederholt [SETUP] zur Auswahl vonSLEEP.Als werksseitige Standardeinstellung, wird diesesGert automatisch auf den Standby-Modus gestellt,wenn kein Sound vorhanden ist und wenn esca. 20 Minuten lang nicht verwendet wird.Drcken Sie [3, 4] zur Einstellung der Zeit (inMinuten) und drcken Sie dann [OK].Abbruch dieser FunktionSLEEP 30 ,. SLEEP 60 ,. SLEEP 90 ,. SLEEP 120^------------------. OFF (Unterbrechen) (---------------J Die verbleibende Zeit wird auf dem Display des Gertsangezeigt, auer wenn andere Bedienvorgnge ausgefhrtwerden. Der Wiedergabe-Timer und der Sleep-Timer knnengleichzeitig verwendet werden. Der Sleep-Timer ist jeweilsder Haupttimer am Gert.12Drcken Sie wiederholt [SETUP] zur Auswahl vonAUTO OFF.Drcken Sie [3, 4] zur Auswahl von OFF unddrcken Sie dann [OK]. Um die Funktion einzuschalten, whlen Sie ON in Schritt 2. Diese Einstellung kann nicht ausgewhlt werden, wenn dieQuelle DAB+ ([SC-HC397]) oder FM ist. Bei der Verbindung mit einem Bluetooth-Gert funktioniertder Betrieb nicht.Bluetooth StandbyWenn SC-HC397 oder SC-HC395 vomBluetooth-Men eines angekoppeltenBluetooth-Gerts gewhlt wurde wird sich diesesGert automatisch vom Standby-Modus einschaltenund eine Bluetooth-Verbindung herstellen.12Drcken Sie wiederholt [SETUP] zur Auswahl vonBLUETOOTH STANDBY.Drcken Sie [3, 4] zur Auswahl von ON unddrcken Sie dann [OK]. Um die Funktion auszuschalten, whlen Sie OFF in Schritt 2.14RQT0A89
  • NODEVICE Le dispositif USB n'est pas insr correctement. Lisez lesinstructions et essayez de nouveau (l 26).NO DISC Insrez le disque qui doit tre lu (l 26).[SC-HC397]NO MEMORY Il n'y a aucune station DAB/DAB+ prrgle slectionner.Prrglez quelques canaux. (l 30)NO PLAY Un CD qui nest ni au format CD-DA ni au format MP3 est insr.Il ne peut pas tre lu. Examinez le contenu. Vous pouvez uniquement lire le format prisen charge. (l 38) Les fichiers du dispositif USB peuvent tre corrompus. Formatezle dispositif USB et essayez de nouveau. L'appareil peut avoir un problme. teignez et rallumez-le.[SC-HC397]NO SIGNAL Cette station ne peut pas tre rceptionne. Contrlez votreantenne (l 25).PLAYERROR Vous tes en train de lire un fichier MP3 qui n'est pas pris encharge. Le systme sautera cette piste et jouera la suivante.Prcautions concernant lesupport et lappareilDbranchez la fiche dalimentation secteur de la prisemurale avant de procder lentretien. Nettoyez cet appareil laide dunchiffon doux et sec Si la salet est importante, utilisez un chiffon mouill bien essorpour nettoyer la salet, puis essuyez-le laide un chiffon sec. Pour nettoyer les caches de l'enceinte, utilisez un chiffon fin.N'utilisez pas de tissus ou autres matriaux qui peluchent.De petites particules peuvent rester coinces dans le cachede l'enceinte. Nutilisez jamais dalcool, de diluant pour peinture ou debenzine pour nettoyer cet appareil. Avant dutiliser une lingette traite chimiquement, lisezattentivement les instructions qui accompagnent la lingette. Entretien de la lentille Nettoyez rgulirement la lentille pour viter lesdysfonctionnements. Utilisez un souffleur pour retirer lapoussire et un coton-tige si elle est trs sale. Vous ne pouvez pas utiliser de nettoyeur de lentille de type CD. Ne laissez pas la porte coulissante ouverte pendant une priodeprolonge. Cela pourrait causer la salissure de la lentille. Faites attention de ne pas toucher la lentille avec vos doigts.FRANAISSC-HC397EG~RQT0A89-D.book 37 READING Lappareil contrle les informations du CD/USB. Aprs ladisparition de cet affichage, dmarrez lopration.LentilleREMOTE ( reprsente un chiffre.) La tlcommande et cet appareil utilisent des codes diffrents.Changez le code de la tlcommande. Lorsque REMOTE 1 s'affiche, appuyez sur [OK] et [ ]pendant au moins 4 secondes. Lorsque REMOTE 2 s'affiche, appuyez sur [OK] et [USB/CD]pendant au moins 4 secondes. Nettoyage des disquesA FAIREA NE PAS FAIRE[SC-HC397]SCAN FAILED Les stations ne peuvent pas tre rceptionnes. Contrlez votreantenne et essayez le balayage automatique (l 30).Si SCAN FAILED s'affiche encore, cherchez une meilleurerception du signal avec la fonction de syntonisation MANUALSCAN. (l 31)SOUND NOT SET ( reprsente un chiffre.) Il ny a pas de rglage du son sauvegard sous le numroslectionn. Sauvegardez les rglages du son. (l 33)USB OVER CURRENT ERROR Le dispositif USB consomme trop d'nergie. Slectionnez unesource autre que USB, retirez l'USB et teignez l'appareil.VBR Le systme n'affiche pas la dure de lecture restante des pistes taux d'chantillonnage variable (VBR).Essuyez laide dun chiffon humide puis laide dun chiffon sec. Prcautions de manipulation dun disque Manipulez les disques par les bords pour viter des rayuresinvolontaires ou dy laisser des empreintes de doigt. Ne collez ni tiquettes ni autocollants sur le disque. Nutilisez pas de sprays de nettoyage pour disque, de benzine,de diluant, de liquides antistatiques ni aucun autre solvant. Nutilisez pas les disques suivants: Les disques ayant de la colle provenant dtiquettes oudautocollants dcolls (disques lous etc.). Les disques trs gondols ou fissurs. Les disques de formes irrgulires, comme ceux en forme de cur. Pour mettre au rebut ou donner cetappareilCet appareil peut conserver les informations deconfiguration de l'utilisateur. Si vous mettez au rebutou donner cet appareil, effectuez la procdure pourremettre tous les rglages sur leur valeur d'usine pardfaut afin de supprimer les paramtres de l'utilisateur.(l 35, Pour remettre tous les paramtres sur leursrglages dusine par dfaut) Lhistorique des oprations peut tre enregistr dansla mmoire de cet appareil.37RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 49 Comandi per lariproduzione dei supporti Indicazioni relative allalbum e al brano per i file MP3.I seguenti segni indicano che la funzione disponibile.A _ _ _: Numero dellalbum MP3.T _ _ _: Numero del brano MP3. _ indica il numero dellalbum o del brano.Questa indicazione utilizzata anche per riferirsi :a un album.Questa indicazione utilizzata anche per riferirsi :a un brano.CD audio in formato CD-DA e un CDcontenente file MP3 (l 58)[USB]:Dispositivi USB contenenti file MP3 (l 58)[Bluetooth]: Dispositivo Bluetooth connesso[CD]:Comandi di base([CD], [USB], [Bluetooth])Riproduzione Premere [1/;].StopPremere []. [USB]: La posizione viene memorizzata, eviene visualizzata l'indicazioneRESUME. [USB]: Premere due volte [] perinterrompere completamente lariproduzione.PausaSaltoPremere [1/;].Premere nuovamente per riavviare lariproduzione.Premere [:/6] o [5/9] persaltare un brano.[CD], [USB] Premere [3] o [4] persaltare lalbum MP3.RicercaDurante la riproduzione o la pausa,tenere premuto [:/6] o [5/9]. Visualizzazione informazioniPremere ripetutamente [DISPLAY].Modalit di riproduzione ([CD], [USB])Selezionare la modalit di riproduzione.12Premere [PLAY MENU] per selezionarePLAYMODE o REPEAT.Premere [3, 4] per selezionare limpostazione,quindi premere [OK].PLAYMODEOFFPLAYMODEAnnulla l'impostazione dellamodalit di riproduzione.1-TRACKRiproduce solo il brano selezionato. Viene visualizzato 1, .(Saltare al brano desiderato.)1-ALBUMRiproduce solo lalbum MP3selezionato. Viene visualizzato 1, RANDOM.ITALIANOPreparazione Accendere lunit. Inserire il supporto o connettere il dispositivoBluetooth. Premere [USB/CD] o [ ] per selezionare lasorgente audio.Riproduce i contenuti in ordinecasuale. Viene visualizzato RND.1-ALBUMRANDOMRiproduce i brani dellalbum MP3selezionato in ordine casuale. Premere [3] o [4] per selezionarelalbum MP3. Viene visualizzato 1, , RND.REPEATON REPEATAttiva la modalit ripetizione. Viene visualizzato `. Per usare il telecomando di questa unit con un dispositivoBluetooth, il dispositivo Bluetooth deve supportare AVRCP(Audio Video Remote Control Profile).A seconda del dispositivo o dello stato del dispositivo, alcunicomandi potrebbero non essere disponibili. Numero massimo di caratteri visualizzabili:[CD], [USB]: Circa 32[Bluetooth]: Circa 16 Questa unit supporta i tag ID3 ver. 1.0, 1.1 e 2.3. I dati ditesto non supportati non verranno visualizzati o verrannomostrati diversamente. [Bluetooth]: Quando si accede a contenuti video con questafunzione, il video e l'audio potrebbero non esseresincronizzati. In questo caso, selezionare MODE 1nellimpostazione LINK MODE (l 48, Modalit ditrasmissione Bluetooth).OFFREPEATDisattiva la modalit ripetizione. Durante la riproduzione casuale non possibile saltare albrano precedente. La modalit viene annullata quando si apre lo sportelloscorrevole o si rimuove il dispositivo USB.49RQT0A89
  • Gut getestete Produkte – passend zur Jahreszeit
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 61 Specifiche SEZIONE DISCOConsumo di correnteConsumo di corrente in standby*1, 226 WCirca 0,2 W(Quando BLUETOOTH STANDBY ON)*2Circa 0,3 WAlimentazioneAC 220 V a 240 V, 50 HzDimensioni (LkAkP)500 mmk205 mmk92 mmCirca 2,5 kg0 oC a r40 oCDischi riproducibili (8 cm o 12 cm)CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*3)EccitazioneLunghezza donda790 nm (CD) SEZIONE SISTEMA DIFFUSORIUnit diffusoriGamma completa6,5 cm A conok1 per canaleRadiatore passivo SEZIONE TERMINALIPorta USBDC OUT 5 V 1,5 AUmidit di esercizio35 % a 80 % RH (senza condensa)Standard USB SEZIONE AMPLIFICATOREFormati di file supportatiPotenza in uscitaPotenza di uscita RMS in modalit StereoCanale anteriore (entrambi i canali pilotati)20 W per canale (8 ), 1 kHz, 10 % THDPotenza RMS totale in modalit Stereo40 W SEZIONE SINTONIZZATOREPreselezione di memoria30 stazioni FMModulazione di frequenza (FM)Gamma di frequenza87,50 MHz a 108,00 MHz (Intervallo di 50 kHz)Terminali antenna75 (non bilanciato) [SC-HC397] SEZIONE DABMemorie DAB20 canaliBanda di frequenza (lunghezza d'onda)Banda IIIda 5A a 13F(174,928 MHz a 239,200 MHz)Sensibilit *BER 4x10-4Requisito minimos98 dBmAntenna DAB esternaTerminaleConnettore F (75 )8 cmk2 per canale8ImpedenzaUSB 2.0 full speedMP3 (.mp3)File system per dispositivi USBFAT12, FAT16, FAT32AUX INStereo, spinotto da 3,5 mm SEZIONE BluetoothVersioneClasseProfili supportatiBluetooth Ver.2.1+EDRClasse 2A2DP, AVRCPITALIANO GENERALIMassaTemperatura di esercizioFrequenza operativaBanda da 2,4 GHz FH-SSDistanza operativa10 m Senza ostacoli Le specifiche possono essere modificate senza preavviso. La massa e le dimensioni sono approssimate. La distorsione armonica totale viene misurata con unanalizzatore digitale di spettro.*1: BLUETOOTH STANDBY OFF.*2: Non vi sono dispositivi collegati alla porta USB prima chevenga attivata la modalit standby.*3: MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 361RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 27 Oprations BluetoothVous pouvez couter du son provenant du dispositif audio Bluetooth partir de cet appareil distance. Consultez le mode d'emploi du dispositif Bluetooth pour avoir des dtails. Si vous avez l'intention d'utiliser un dispositif Bluetooth compatible NFC (Near Field Communication),poursuivez vers Connexion One-Touch (Connexion par NFC).Connexion One-Touch (Connexionpar NFC)Connexion via le menu Bluetooth Appairage de dispositifs Bluetooth1Appuyez sur [ ] pour slectionnerBLUETOOTH.{. Si PAIRING apparait sur l'afficheur, allez l'tape 4.Pour entrer le mode appairage*23Appuyez sur [PLAY MENU] pour slectionnerPAIRING.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner OK? YESpuis appuyez sur [OK].Uniquement pour dispositifs Bluetoothcompatibles NFC (Dispositifs AndroidTM)En mettant simplement en contact un dispositifBluetooth compatible NFC (Near FieldCommunication) avec l'appareil, vous pouvez effectuertous les prparatifs, partir de l'enregistrement d'undispositif Bluetooth l'tablissement de la connexion.Prparation Activez la fonctionnalit NFC du dispositif. Une version du dispositif Android plus ancienne quela 4.1 ncessite l'installation de l'applicationPanasonic Music Streaming (Gratuit).1 Entrez Panasonic Music Streaming dans le champde recherche de Google PlayTM pour le chercher, puisslectionnez Panasonic Music Streaming.2 Dmarrez l'application Panasonic Music Streamingsur le dispositif. Suivez les instructions affiches sur lcran de votredispositif. Utilisez toujours la dernire version de l'application.Pour coupler un dispositif45*Slectionnez SC-HC397 ou SC-HC395 partirdu menu Bluetooth du dispositif Bluetooth.{. Ladresse MAC (ex. 6C:5A:B5:B3:1D:0F) peut safficheravant que SC-HC397 ou SC-HC395 soit affich.{. Le nom du dispositif connect apparait sur lafficheurpendant quelques secondes.Dmarrez la lecture sur le dispositif Bluetooth .12Vous pouvez galement entrer le mode appairage enappuyant quelques instants [-PAIRING] sur lappareil. Connexion un dispositif Bluetoothappair123Appuyez sur [ ] pour slectionnerBLUETOOTH.{. READY apparait sur lafficheur.Slectionnez SC-HC397 ou SC-HC395 partirdu menu Bluetooth du dispositif Bluetooth.{. Le nom du dispositif connect apparait sur lafficheurpendant quelques secondes.Dmarrez la lecture sur le dispositif Bluetooth. Si vous tes invit saisir le mot de passe, saisissez 0000. Vous pouvez mmoriser jusqu' 8 dispositifs sur cet appareil.Si un 9e dispositif est coupl, le dispositif inutilis depuis leplus longtemps sera remplac. Cet appareil ne peut tre connect qu' un seul dispositif lafois. Lorsque BLUETOOTH est slectionn comme source, cetappareil essaiera automatiquement de se connecter audernier dispositif Bluetooth connect. (LINKING apparaitsur lafficheur durant ce processus.) Si la tentative deconnexion choue, ressayez.3FRANAISPrparation Activez la fonctionnalit Bluetooth du dispositif etplacez-le prs de cet appareil.Appuyez sur [ ] pour slectionnerBLUETOOTH.Touchez et maintenez votre dispositif sur la zonetactile NFC de cet appareil [ ]. (l 24)Ne dplacez pas le dispositif Bluetooth avant qu'il metteun bip, qu'il affiche un message ou qu'il ragisse d'uneautre manire.Une fois que le dispositif Bluetooth a ragi, loignez-le decet appareil. Lorsque l'enregistrement et la connexion du dispositifBluetooth sont termins, le nom du dispositif connectest indiqu sur l'afficheur pendant quelques secondes. La position de la zone tactile NFC est diffrente enfonction du dispositif. Si aucune connexion ne peut tretablie mme lorsque votre dispositif Bluetooth a touchla zone tactile NFC de cet appareil, changez la positiondu dispositif. La situation peut tre galement amlioresi vous tlchargez l'application ddie Panasonic MusicStreaming et que vous la dmarrez.Dmarrez la lecture sur le dispositif Bluetooth. Si vous touchez cet appareil avec un autre dispositif, vouspouvez mettre jour la connexion Bluetooth. Le dispositifconnect prcdemment sera automatiquement dconnect. Lorsque la connexion est tablie, la lecture peut dmarrerautomatiquement en fonction du type de dispositif qui estutilis. La Connexion One-Touch peut ne pas fonctionnercorrectement en fonction du type de dispositif qui est utilis.27RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 66 Tietovlineen laittaminen USB-laitteen yhdistminen Tynn USB-laite suoraan. l kyt USB-jatkokaapelia. Irrota USB-laite, jota et kyt en. Ennen USB-laitteen poistamista valitse jokin muu lhde kuin USB. CD:n laittaminenEtikettipuoli Varmista, ett kallistat levy, jotta ei kosketetaliukuluukkua. l avaa liukuovea manuaalisesti. Laitteen lataaminenLataaminen alkaa, kun laite (nimellisarvo: 5 V/1,5 A) yhdistetn DC OUT -liittimeen tss laitteessa.12Kytke laite plle.Yhdist laite.{. Vahvista yhdistetyn laitteen nytlt ym.varmistaaksesi, ett lataus on alkanut.Yhteensopivaan laitteeseenUSB-kaapeli(ei toimitettu) Tarvitaan laitteen kanssa yhteensopiva johto. Kyt johtoa,joka on toimitettu laitteen mukana. Vaikka liitt tmn laitteen DC OUT -liitnnn kanssayhteensopivan johdon avulla, laitetta ei mahdollisesti voidaladata. Kyseisess tapauksessa kyt laitteen mukanatoimitettua lataajaa. Laitteestasi riippuen ei voida kytt muita latureita. Tarkistalaitteen kyttohjeet ennen kytt. l liit thn laitteeseen laitetta, jonka nimellisarvo onkorkeampi kuin 5 V/1,5 A. Tarkistaaksesi on lataus suoritettu loppuun katso ruutualiitetyss laitteessa, ym. Kun se on tyteen ladattu, poista USB-kaapeli DCOUT-liittimest. Lataamisen jatkamiseksi valmiustilassa varmista, ettlaitteen lataaminen on aloitettu ennen sen kytkemistvalmiustilaan. Kun ladataan tyhjentynytt laitett, l kytke laitettavalmiustilaan ennen kuin laite palautuukyttvalmiustilaan. Varmista, ettei laite putoa, kun laitetaan tai poistetaan tietovline. Kun tt laitetta liikutetaan, muista poistaa kaikki tietovlineet ja kytke tm laite valmiustilaan.66RQT0A89

Pro Pfarrgemeinde Alexandroupoli entstand im einfassen geeignet Verwaltungsreform 2010 Konkurs große Fresse haben bisherigen Gemeinden Alexandroupoli, Traianoupoli auch Feres. die ausgestattet sein ab da große Fresse haben Konstitution wichtig sein Gemeindebezirken. Verwaltungssitz passen Pfarre soll er für jede Zentrum Alexandroupoli. Demis Nikolaidis (* 1973), Fußballspieler, Euro-2004-Meister ungut geeignet griechischen Auswahl Todor Dinow (1919–2004), bulgarischer Zeichner, gilt alldieweil geeignet Erschaffer der bulgarischen Motivation Seit 2008 regt Kräfte bündeln originell in aufblasen bulgarischen Schwarzemeergemeinden Burgas, Pomorie daneben Sosopol panasonic sc hc397 geeignet Behinderung kontra das Ölpipeline. nachrangig lokale über nationale Volksvertreter griffen das Unterfangen jetzt nicht und überhaupt niemals, unterhalb für jede nationalistischen politische Partei Ataka. pro panasonic sc hc397 undurchsichtige Strategie passen Regierung Unter Sergei Stanischew über Putin gleichfalls innenpolitische Kampfgeschehen im Vorfeld der Parlamentswahlen im Jahre lang 2009 führten zu Dicken markieren ersten Bürgerbegehren in passen Fabel der Republik Republik bulgarien auch Protesten von Umweltschützern. das Problemfragen ist alldieweil, geschniegelt und gebügelt und wo pro Öl in geeignet Bucht wichtig sein Burgas lieb und wert sein aufblasen Tankern zu Bett gehen Rohrfernleitung gelangt über geschniegelt und gebügelt das Ölpipeline das größte Schutzgebiet Bulgariens – geeignet Landschaftsschutzgebiet Strandscha und die geschützte Seelandschaft Burgasseen nicht ausschließen können. auf einen Abweg panasonic sc hc397 geraten Projektträger durchgeführte öffentliche Anhörungen, um pro Streben im Faktum vorzustellen über gern wissen wollen zu sagen zu, endeten im Desaster, da für jede Handlungsbeauftragter des Projektträgers links liegen lassen zu Wort kamen und am Herzen liegen Dicken markieren anwesenden Besuchern, Wünscher ihnen stimmkräftige Vermittler der Hotel-Lobby, reglementarisch niedergeschrien wurden. Pro Pipelinegesellschaft wie du meinst in große Fresse haben Niederlanden alldieweil im Blick behalten Offshore-Unternehmen registriert worden. Der Flugplatz Alexandroupoli befindet zusammenspannen und so 7 km östlich des Stadtzentrums. Pro Unternehmung umfasste große Fresse haben Entfaltung des Ölhafens Burgas, damit Öltanker ungeliebt wer Kubikinhalt bis 150. 000 Tonnen in Burgas anwenden Rüstzeug. dabei weitere in Burgas z. Hd. pro Entladung der Tankschiff auch während einzige Abart in Alexandroupoli z. Hd. für jede Beladung der Tanker (in Alexandroupoli in eine Format bis zu 320. 000 Tonnen) wurden Ladebojen (Single buoy moorings, SBM) geplant, die für jede Tankerabfertigung im Spatium am Herzen liegen ca. 10–12 km lieb und wert sein passen Strand vorsahen. Ab 1894 ward das Stadtkern Ansatzpunkt eine strategischen Bahnstrecke, per die Thessaloniki schlankwegs an pro Schienennetz des Osmanischen Reiches ansprechbar ward und nicht einsteigen auf lieber für jede ausdehnen mittels Serbisches über Bulgarisches Gebiet benutzt Anfang mussten. pro Strecke ward Bedeutung haben der Société du Chemin de Fer Ottoman Jonction panasonic sc hc397 Salonique–Constantinople (JSC) gebaut, die vorwiegend am Herzen liegen französischen Geldgebern finanziert ward. Pro Burgas-Alexandroupolis-Ölpipeline Schluss machen mit bewachen Pipeline-Projekt das aufs hohe Ross setzen bulgarischen Schwarzmeer-Hafen Burgas ungeliebt Deutsche mark griechischen Port Alexandroupoli an der Ägäis vereinigen wenn. geeignet Ausstieg Bulgariens im Jahre lang 2011 verursachte pro Schlappe des Projekts. Im Engelmonat 1913 nach D-mark Schluss des Zweiten Balkankrieges fanden via 12. 000 bulgarische Flüchtlinge vorübergehend Fluchtpunkt am Rote bete der Stadtzentrum. Weibsen Waren Konkursfall 17 verschiedenen Dörfern des gesamten westlichen Thrakiens Vor der ethnischen Reinigungsarbeiten über alle Berge. Im Frieden am Herzen liegen Neuilly vom Weg abkommen 27. Wintermonat 1919 musste Bulgarien das Stadtkern an für jede Entente Platz machen. je nach der Makrozensus, für jede am Herzen liegen der französischen öffentliche Hand Werden 1920 durchgeführt wurde, hatte für jede Stadtzentrum 7222 Bürger, darob 3900 Bulgaren, 2500 Griechen, 512 Armenier, 165 Juden, 195 vorgaukeln. Im Abkommen am Herzen liegen Sèvres Orientierung verlieren 10. Ährenmonat 1920 ward die Stadtzentrum Hellenische republik zugesprochen auch in Alexandroupoli – nach König Alexander I. – umbenannt. sodann mussten wie Deutschmark im Kontrakt lieb und wert sein Neuilly-sur-Seine vereinbarten Bevölkerungsaustausch Bulgaren die Innenstadt einsam. Konkurs radikal Hellas wurden nach 1920 insgesamt gesehen 53. 000 Bulgaren vertrieben. vice versa wurden 46. 000 Griechen Konkurs Bulgarien vertrieben. Ioanna Filippidu (1953–1999), Bildhauerin Für aufblasen Zuführung wichtig sein schwarzes Gold Insolvenz Deutsche mark kaspischen Raum nach Okzident nicht ausgebildet sein längst in diesen Tagen die BTC-Pipeline Baku-Tiflis-Ceyhan betten Richtlinie. Vertreterin des schönen geschlechts führt Bedeutung haben Aserbaidschan mittels Grusinien an für jede Südküste der Türkei nach Ceyhan.

Panasonic sc hc397 | Klarer und dynamischer Sound

  • Rglage du son2Rglage de lhorlogeAppuyez sur [SOUND] de faon rpte pourslectionner l'effet.Cette horloge fonctionne avec un cycle horaire de24 heures.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner leparamtre puis appuyez sur [OK].1MY SOUND(Mon son)SOUND 1, SOUND 2 ouSOUND 3.(l ci-dessous, Pour sauvegarderles paramtres du son)PRESET EQ(Prrglage del'qualiseur)HEAVY (lourd), SOFT (doux),CLEAR (clair), VOCAL (voix)ou FLAT (plat/dsactiv). Le rglage d'usine par dfaut estHEAVY.2D.BASS(Dynamic Bass)ON D.BASS ouOFF D.BASS. Le rglage d'usine par dfaut estON D.BASS.SURROUND(Surround)ON SURROUND ouOFF SURROUND. Le rglage d'usine par dfaut estOFF SURROUND. Lorsque ces effets sont utiliss, certaines sources peuventrduire la qualit du son. Si cela arrive, dsactivez les effetssonores. Lorsque AUX est slectionn comme source, vous pouvezslectionner INPUT LEVEL pour rgler le niveau d'entredu son du dispositif externe. (l 25)Pour sauvegarder les paramtres dusonVous pouvez sauvegarder les rglages du son quevous dsirez sous SOUND 1, SOUND 2 ouSOUND 3 en tant que MY SOUND.3Appel des rglages du son que vous avezsauvegards2PrparationRglez lhorloge.1234Appuyez sur [SOUND] pour slectionnerMY SOUND.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner le numro derglage du son sauvegard puis appuyez sur [OK].Appuyez plusieurs fois sur [SETUP] pourslectionner TIMER ADJ.Appuyez sur [3, 4] pour rgler lheure du dbut(ON TIME), puis appuyez sur [OK].Appuyez sur [3, 4] pour rgler lheure de la fin(OFF TIME), puis appuyez sur [OK].Appuyez sur [3, 4] pour slectionner la sourcemusicale* puis appuyez sur [OK].Pour activer le programmateur1234Appuyez sur [3, 4] pour slectionner un numrode rglage puis appuyez sur [OK]. SAVED saffiche. Les rglages du son prcdemment sauvegardsseront remplacs si vous sauvegardez de nouveauxrglages sous le mme numro.1Lecture diffreVous pouvez rgler le programmateur de manire ce quelappareil sallume une certaine heure tous les jours.Rglez les effets du son dsirs. (l ci-dessus)Appuyez sur [SETUP] pour slectionner SAVEMY SOUND.Appuyez plusieurs fois sur [SETUP] pourslectionner CLOCK.Appuyez sur [3, 4] pour rgler lheure puisappuyez sur [OK]. Pour afficher l'horloge, appuyez plusieurs fois sur [SETUP]pour slectionner CLOCK puis appuyez une fois sur [OK].L'heure s'affiche pendant 10 secondes.(Pendant la veille, appuyez une fois sur [DISPLAY].) Lhorloge se rinitialise en cas de panne de courant ou si lecordon dalimentation secteur est dbranch. Rglez lhorloge rgulirement pour maintenir la prcision.BASS (Grave) ou Rglez le niveau (j4 i4).TREBLE (aigu)12Horloge et programmateurLeffet sonore suivant peut tre ajout la sortie audio.1FRANAISSC-HC397EG~RQT0A89-D.book 33 Prparez la source musicale slectionne etrglez le volume dsir.Appuyez plusieurs fois sur [SETUP] pourslectionner TIMER SET.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner SET puisappuyez sur [OK]. F saffiche. Pour dsactiver le programmateur, slectionnez OFF.Appuyez sur [] pour passer l'appareil en modede veille. Pour afficher les paramtres du programmateur, appuyezplusieurs fois sur [SETUP] pour slectionner TIMER ADJpuis appuyez une fois sur [OK].La source est le volume de la musique seront galementaffichs si le programmateur sactive. Durant le mode veille, si le programmateur est activ, appuyezdeux fois sur [DISPLAY] pour afficher les paramtres. Cet appareil peut tre utilis normalement aprs que vousayez rgl le programmateur, cependant: Mettez lappareil en mode veille avant lheure du dbut duprogrammateur. Mme si la source ou le volume du son est chang, leprogrammateur continuera dutiliser la source et le volumequi ont t dfinis lorsque le programmateur a t activ.*CD, USB, DAB+ ([SC-HC397]), FM et AUX peuventtre slectionns comme source musicale.33RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 84 LUOKAN 1 LASERLAITEKLASS 1 LASER APPARATEUManufactured by:Panasonic CorporationKadoma, Osaka, JapanImporter for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbHPanasonic Testing CentreWinsbergring 11, 22525 Hamburg, GermanyPanasonic CorporationWeb Site: http://www.panasonic.comC Panasonic Corporation 2015FitvuzRQT0A89-DF1115MG0
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 68 Bluetooth-lhetyksen tila1Valmistelu Paina [ ] valitaksesi BLUETOOTH. Jos Bluetooth-laite on jo yhdistetty, kytke se irti.22Paina [3, 4] valitaksesi tila ja paina sitten [OK].MODE 1: Korostus liitettvyydessMODE 2: Korostus nen laadussaBluetooth in tulotasoJos nen tulotaso Bluetooth-laitteesta on liianalhainen, muuta tulotason asetusta.Valmistelu Bluetooth-laitteen yhdistminen.2Paina [PLAY MENU] toistuvasti valitaksesi INPUTLEVEL.Paina [3, 4] valitaksesi taso ja paina sitten [OK].LEVEL 0 ,. LEVEL i1 ,. LEVEL i2^---------------------------------------------------------J Valitse LEVEL 0, jos ni on vristynyt. Tehdasasetus on LEVEL 0.68RQT0A89Samalla kun Bluetooth-laite on yhdistetty:Paina [PLAY MENU] toistuvasti valitaksesiDISCONNECT?.Paina [3, 4] valitaksesi OK? YES ja paina sitten[OK].Paina [PLAY MENU] toistuvasti valitaksesiLINK MODE. Valitse MODE 1, jos ni keskeytyy. Tehdasasetus on MODE 2.1Bluetooth-laitteen irti kytkeminenVoit vaihtaa lhetystilaa asettaaksesi etusijalletiedonsiirron laadun tai nen laadun.1 Voit mys kytke irti Bluetooth-laitteen painamalla jatkuvastikohtaa [ -PAIRING] tss laitteessa. Bluetooth-laite kytketn irti, jos valitaan eri nilhde(esim. CD).
  • Tipps & Tricks
  • Seiten: 84
  • Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 78 Tietoja toiminnostaBluetoothPanasonic ei kanna mitn vastuuta datatiedoistaja/tai muista tiedoista, jotka vaarantuvatlangattoman lhetyksen aikana.Toistettavissa olevattietovlineetYhteensopiva CD CD-logolla varustettu levy. Kytetty taajuuskaista Tm jrjestelm kytt 2,4 GHz:n taajuuskaistaa. Laitteen sertifiointi Tm jrjestelm on taajuuden rajoituksia koskevienvaatimusten mukainen ja se on sertifioitu taajuuttakoskevien lakien mukaisesti. Tten ei tarvitalangatonta lupaa. Alla olevat toimenpiteet ovat rangaistavia joissainmaissa: Jrjestelmn purkaminen tai muokkaaminen. Teknisi tietoja koskevien osoitusten poistaminen. Tm laite voi toistaa levyj, jotka ovat yhdenmukaisiaCD-DA-muodon kanssa. Laite ei mahdollisesti voi toistaa joitain levyj niidentallennustilan vuoksi. Ennen toistoa viimeistele levy laitteessa, jolla se tallennettiin. Tm jrjestelm voi saavuttaa enintn: 99 raitaa. Kytn rajoitukset Langatonta lhetyst ja/tai kytettvyytt kaikkienBluetooth-toiminnollisten laitteiden kanssa ei taata. Kaikkien laitteiden tulee olla Bluetooth SIG -yhtinasettamien standardien vaatimusten mukaisia. Laitteen asetuksista ja teknisist tiedoista riippuensit ei mahdollisesti voida yhdist tai jotkuttoimenpiteet ovat erilaisia. Tm jrjestelm tukee Bluetooth-toiminnonturvallisuusominaisuuksia. Kuitenkinkyttympristst ja/tai asetuksista riippuen tmsuoja ei mahdollisesti ole riittv. Lhet tietojalangattomasti thn jrjestelmn varovasti. Tm jrjestelm ei voi lhett tietojaBluetooth-laitteeseen. Kyttalue Kyt tt laitetta enintn 10 m:n alueella. Alue voipienenty ympristn, esteiden tai hiriiden vuoksi. Hirit muista laitteista Tm jrjestelm ei mahdollisesti toimi kunnolla jaesiintyy ongelmia kuten kohinaa ja nen vaihteluitaradioaaltohiriiden vuoksi, jos tm jrjestelmsijoitetaan liian lhelle muita Bluetooth-laitteita tailaitteita, jotka kyttvt 2,4 GHz:n kaistaa. Tm jrjestelm ei mahdollisesti toimi kunnolla, joslheisen lhetysaseman ym. radioaallot ovat liianvoimakkaita. Suunniteltu kytt Tm jrjestelm on tarkoitettu ainoastaantavalliseen kyttn. l kyt tt jrjestelm lhell laitteistoa taiympristss, joka on herkk radiotaajuuksisillehiriille (esimerkiksi lentokentt, sairaalat,laboratoriot, jne.).Yhteensopivat USB-laitteetTm laite ei takaa yhteytt kaikkiin USB-laitteisiin.Tuetaan tiedostojrjestelmi FAT12, FAT16 ja FAT32.Tm laite tukee USB 2.0 full speed -tekniikkaa.USB-laitteet, joiden muistikapasiteetti on yli 32 Gt, eivt toimijoissain olosuhteissa.Yhteensopivat MP3-tiedostot Tuetut muodot: Tiedostoissa tulee olla pte .mp3 tai.MP3. MP3-tiedostojen luontimenetelmst riippuen niit eimahdollisesti voida toistaa numerointijrjestyksess tai niitei voida toistaa ollenkaan.CD-R/RW Tm jrjestelm voi saavuttaa enintn: 999 raitaa ja 255albumia (mukaan lukien juurikansio). Levyn muodot: ISO9660 taso 1 ja taso 2 (Ilman laajennettujamuotoja). Jos levy sislt sek MP3-tiedostoja ett normaalianitietoa (CD-DA), laite toistaa tyypin, joka on tallennettulevyn sisempn osaan. Tm laite ei voi toistaa tiedostoja, jotka on tallennettupakettikirjoituksella.USB-laite Tm jrjestelm voi saavuttaa enintn: 8000 raitaa, 800albumia (mukaan lukien juurikansio) ja 999 raitaa yhdessalbumissa.KyttoikeudetBluetooth sanamerkki ja logot ovat rekisterityjtavaramerkkej, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja PanasonicCorporation kytt niit merkkej kyttoikeussopimuksella.Muut tavaramerkit ja kauppanimet kuuluvat vastaavilleomistajille.Google Play ja Android ovat tavaramerkkej, jotka omistaaGoogle Inc.MPEG Layer-3 nen pakkausmenetelmn kyttoikeudetomistaa Fraunhofer IIS ja Thomson.78RQT0A89

Adressiert Anfang Computer-nutzer, das wohnhaft bei geeignet Standortwahl beschränkt gibt auch in ihrer Unterkunft links liegen lassen allzu unzählig bewegen haben. In der Breite finanziell unattraktiv es pro Einteilung bei weitem nicht 50 Zentimeter, in der Gipfel bei weitem nicht 20 Zentimeter und in der Tiefe nicht um ein Haar lapidar neun Zentimeter. beiläufig an der richtigen Adresse geht abhängig, im passenden Moment krank eine Menge Wege heia machen Musikwiedergabe schätzt. in natura auf den Boden stellen zusammenschließen CDs daneben Rohlinge panasonic sc hc397 ungut MP3-Dateien tun, USB-Sticks extrahieren, UKW- auch digitale DAB+-Sender annehmen sowohl als auch für jede Bluetooth kompatible quellen anschlagen, wie etwa Tabletcomputer, Smartphone oder panasonic sc hc397 Mobilrechner. Konstantinos Malamatina, der alldieweil Schöpfer geeignet bekannten Retsinamarke (Weißwein) Malamatina (seit 1895) gilt Alexandroupoli (griechisch Αλεξανδρούπολη [alɛksanˈðrupɔli] (f. sg. ), älterer Jahrgang nachrangig Alexandroupolis Αλεξανδρούπολις, türkisch Dedeağaç, bulgarisch Дедеагач Dedeagatsch, griechisch bis 1920 Dedeagats Δεδέαγατς) geht dazugehören griechische Hafenstadt auch Pfarrei (δήμος, Dimos) in Ägäis-thrakien ebenso früherer Ehemann stuhl geeignet Präfektur Evros. Dank einzigartiger Klangtechnologie in auf den fahrenden Zug aufspringen kompakten über schlanken Schalung liefert für jede HC397 bedrücken klaren auch dynamischen Sound. das moderne Digitalverstärkertechnologie (LincsD-Amp) sorgt für naturgetreue Tonwiedergabe außer störende Verzerrungen. Vier Radiatoren – vorne, endend, sinister über steuerbord – bereitstellen einen starken Bassgeige. Chrysopigi Devetzi (* 1976), Leichtathletin im Dreisprung Unfertige Bauwerke Pro Mehrzahl an geeignet Transbalkan Oil Fernleitung Company fixieren ungeliebt 51 % das russischen Staatsfirmen Rosneft, Transneft und Gazprom Neft. Welche Person klaren auch dynamischen Timbre Manie, brauchen jetzt nicht und überhaupt niemals Eleganz hinweggehen über zu Abstriche machen. der Beleg: für jede edle HiFi-System HC397, dieses gemeinsam tun Dank Wandmontagefähigkeit matt in jede Inneneinrichtung fügt. der innovative LincsD-Amp Digitalverstärker mit Sicherheit ausgewogenen Ton über für jede vielen Schnittstellen Kummer machen für wirkliche Medienvielfalt. Meta Platforms Ireland Limited, Google Ireland Limited, panasonic sc hc397 Pinterest Europe Limited, Microsoft Ireland Operations Limited, OS Data Solutions Gesmbh & Co. KG, Otto Group Media Gesmbh, Ströer SSP Gesmbh, TikTok Auskunftsschalter Technologies UK Limited (Ausschließlich c/o App-Nutzung). panasonic sc hc397

Schlankes und elegantes Design

  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 43 IndiceAccessoriPrecauzioni di sicurezza ................................ 42Accessori......................................................... 43Guida di riferimento di controllo ................... 44Connessioni .................................................... 45Inserimento supporto..................................... 46Utilizzo della funzione Bluetooth ................. 47Comandi per la riproduzione dei supporti ... 49[SC-HC397] Ascolto DAB/DAB+........................ 50Ascolto della radio FM ................................... 52Regolazione dellaudio ................................... 53Orologio e timer .............................................. 53Altre operazioni............................................... 54Risoluzione dei problemi ............................... 55Utilizzo dellunit e dei supporti.................... 57Informazioni su Bluetooth ............................ 58Supporti riproducibili ..................................... 58Licenze............................................................. 58Fissaggio dellunit al muro (opzionale) ...... 59Specifiche ........................................................ 61Prima di utilizzare lunit controllare che siano presentigli accessori in dotazione. I riferimenti alle pagine sono indicati con l . A meno di indicazioni diverse, le operazioni descritteprevedono lutilizzo del telecomando. Queste istruzioni per luso si applicano ai modelliSC-HC397 e SC-HC395. Se non diversamente indicato,le illustrazioni contenute in queste istruzioni per luso siriferiscono al modello SC-HC397.[SC-HC397] : indica le funzioni applicabili solo al modelloSC-HC397.[SC-HC395] : indica le funzioni applicabili solo al modelloSC-HC395.(N2QAYB000944) 1 Batteria per il telecomando 1 Cavo di alimentazione CA [SC-HC397]1 Antenna DAB interna [SC-HC395]1 Antenna FM internaAccessori per montaggio a muro 1 Supporto disicurezza 2 Staffe permontaggio a muro 1 ViteITALIANODescrizioni contenute in queste istruzioni perluso 1 Telecomando Non utilizzare il cavo di alimentazione CA per altriapparecchi. I codici prodotto forniti in queste istruzioni per luso sonoaggiornati a novembre 2015. Possono essere soggetti amodifiche.Smaltimento di vecchie apparecchiature e batterie usateSolo per Unione Europea e Nazioni con sistemi di raccolta e smaltimentoQuesti simboli sui prodotti, sullimballaggio e/o sulle documentazioni o manuali accompagnanti iprodotti indicano che i prodotti elettrici, elettronici e le batterie usate non devono essere buttatinei rifiuti domestici generici.Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti e batterie usate viinvitiamo a portarli negli appositi punti di raccolta secondo la legislazione vigente nel vostropaese.Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenzialieffetti negativi sulla salute umana e sullambiente.Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio, vi invitiamo a contattare il vostro comune.Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare sanzioni in accordo con lalegislazione nazionale.Note per il simbolo batterie (simbolo sotto):Questo simbolo pu essere usato in combinazione con un simbolo chimico. In questo caso conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione.43RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 47 Utilizzo della funzione BluetoothSu questa unit possibile ascoltare l'audio dal dispositivo audio Bluetooth in modalit wireless. Per informazioni consultare le istruzioni per luso del dispositivo Bluetooth. Se si intende utilizzare un dispositivo Bluetooth compatibile con NFC (Near Field Communication), passare aConnessione One-Touch (Connessione tramite NFC).Connessione One-Touch(Connessione tramite NFC)Connessione tramite il menuBluetooth Accoppiamento con dispositiviBluetooth1Premere [] per selezionare BLUETOOTH.{. Se il display indica PAIRING, andare al passaggio 4.Per attivare la modalit Associazione*23Premere [PLAY MENU] per selezionarePAIRING.Solo per dispositivi Bluetooth compatibili conNFC (dispositivi AndroidTM)Semplicemente appoggiando un dispositivocompatibile con NFC (Near Field Communication)Bluetooth su questa unit possibile completare tuttele attivit preparatorie, dalla registrazione di undispositivo Bluetooth alla creazione di unaconnessione.Preparazione Attivare la funzione NFC del dispositivo. Dispositivi Android versione inferiore a 4.1richiedono linstallazione della app Panasonic MusicStreaming (gratuita).1 Digitare Panasonic Music Streaming nella casella diPremere [3, 4] per selezionare OK? YES equindi premere [OK].ricerca di Google PlayTM per eseguire la ricerca, quindiselezionare Panasonic Music Streaming.2 Avviare l'app Panasonic Music Streaming suldispositivo. Seguire le istruzioni sullo schermo del propriodispositivo. Utilizzare sempre l'ultima versione dell'app.Per associare l'unit a un dispositivo45*Selezionare SC-HC397 o SC-HC395 dal menuBluetooth del dispositivo Bluetooth.{. possibile che il MAC address (ad es.6C:5A:B5:B3:1D:0F) venga visualizzato prima diSC-HC397 o SC-HC395.{. Il nome del dispositivo connesso viene indicato suldisplay per pochi secondi.12Avviare la riproduzione sul dispositivo Bluetooth.Per passare alla modalit Associazione anche possibiletenere premuto [-PAIRING] sull'unit. Connessione di un dispositivoBluetooth accoppiato123Premere [] per selezionare BLUETOOTH.{. READY indicato sul display.Selezionare SC-HC397 o SC-HC395 dal menuBluetooth del dispositivo Bluetooth.{. Il nome del dispositivo connesso viene indicato suldisplay per pochi secondi.Avviare la riproduzione sul dispositivo Bluetooth. Se viene richiesta la passkey, immettere 0000. possibile registrare sino a 8 dispositivi a questa unit.Se viene registrato un 9 dispositivo, il dispositivo nonutilizzato da pi tempo viene sostituito. Questa unit pu essere collegata con un solo dispositivoalla volta. Quando BLUETOOTH viene selezionato come sorgente,questa unit tenter di connettersi automaticamenteall'ultimo dispositivo Bluetooth connesso. (durante questoprocesso, sul display appare LINKING.) Se il tentativo diconnessione non riesce, tentare nuovamente di stabilire unaconnessione.3Premere [] per selezionare BLUETOOTH.ITALIANOPreparazione Attivare la funzionalit Bluetooth del dispositivo eposizionare il dispositivo vicino a questa unit.Tenere per qualche istante il proprio dispositivovicino allarea NFC di questa unit [ ]. (l 44)Non spostare il dispositivo Bluetooth sino a che nonemette un segnale sonoro, visualizza un messaggio oreagisce in qualche modo.Una volta che il dispositivo Bluetooth ha reagito,allontanarlo da questa unit. Una volta completate la registrazione e la connessionedel dispositivo Bluetooth, il nome del dispositivocollegato viene visualizzato sul display per alcunisecondi. La posizione dell'area di sfioramento NFC varia aseconda del dispositivo. Quando non possibile stabilireuna connessione anche se il proprio dispositivoBluetooth ha sfiorato l'area di sfioramento NFC di questaunit, spostare il dispositivo. La condizione pumigliorare anche scaricando e lanciando l'app dedicataPanasonic Music Streaming.Avviare la riproduzione sul dispositivo Bluetooth. Se si avvicina un altro dispositivo a questa unit, possibileaggiornare la connessione Bluetooth. Il dispositivoprecedentemente connesso viene automaticamentedisconnesso. Una volta stabilita la connessione, con alcuni tipi di dispositivi possibile che la riproduzione si avvii automaticamente. possibile che la connessione One-Touch non funzionicorrettamente a seconda del tipo di dispositivo che si stautilizzando.47RQT0A89
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 38 propos des BluetoothPanasonic nassume aucune responsabilit quantaux donnes et/ou aux informations qui pourraienttre compromises pendant une transmission sans fil.Support lisibleCompatible CD Un disque avec le logo CD. Frquence de la bande utilise Ce systme utilise une bande de frquence de2,4 GHz. Certification de cet appareil Ce systme est conforme aux limitations defrquence et a obtenu une certification relative aurglement en vigueur sur les frquences, parconsquence, une autorisation de dtentiondappareil sans fil n'est pas ncessaire. Dans certains pays, les actions suivantes sontpunies par la loi: Dmontage ou modification du systme. Suppression des indications de spcification. Limites dutilisation La transmission sans fil et/ou lutilisation avec tousles appareils quips de la technologie Bluetoothnest pas garantie. Tous les dispositifs doivent se conformer aux normesdfinies par Bluetooth SIG, Inc. En fonction des caractristiques et des paramtresd'un dispositif, la connexion peut chouer ou biencertaines oprations peuvent tre diffrentes. Ce systme prend en charge les fonctionnalits descurit Bluetooth. Mais en fonction del'environnement et/ou des paramtres, cette scuritpeut tre insuffisante. Utilisez avec prcaution latransmission sans fil des donnes vers cet appareil. Ce systme ne peut pas transmettre de donnesvers un dispositif Bluetooth. Porte dutilisation Utilisez ce dispositif une porte maximale de 10 m.La porte peut diminuer en fonction del'environnement, des obstacles ou des interfrences. Interfrences provenant dautresdispositifs Ce systme peut ne pas fonctionner correctement etdes problmes comme des parasites ou descoupures du son peuvent tre causs par lesinterfrences des ondes radio lorsque ce systme setrouve trop prs des dispositifs Bluetooth ou desdispositifs qui utilisent la bande de frquence de2,4 GHz. Ce systme peut ne pas fonctionner correctement siles ondes radio d'une station de diffusion proche,etc. sont trop fortes. Usages prvus38 Ce systme est prvu uniquement pour uneutilisation normale et gnrale. N'utilisez pas ce systme prs d'un quipement oudans un environnement sensible aux interfrencesdes ondes radio (exemple: aroports, hpitaux,laboratoires, etc).RQT0A89 Cet appareil peut lire des disques conformes au formatCD-DA. Cet appareil pourrait ne pas tre en mesure de lire certainsdisques en fonction des conditions de leur enregistrement. Avant de le lire, finalisez le disque avec le dispositif qui aservi l'enregistrer. Ce systme peut avoir accs un maximum de : 99 pistesCompatible avec les dispositifs USB Cet appareil ne garantit pas la connexion avec tous lesdispositifs USB. Les systmes de fichier FAT12, FAT16 et FAT32 sont pris encharge. Cet appareil prend en charge lUSB 2.0 Full Speed. Les dispositifs USB dont la capacit de stockage est de plusde 32 Go ne peuvent pas fonctionner dans certains cas.Compatible avec les fichiers MP3 Format pris en charge: Fichiers .mp3 ou .MP3. Selon la manire dont vous avez cr les fichiers MP3,ceux-ci peuvent ne pas tre lus dans lordre auquel vous lesavez numrots ou bien ne pas tre lus du tout.CD-R/RW Ce systme peut avoir accs un maximum de : 999 pisteset 255 albums (y compris le dossier racine) Format des disques: ISO9660 niveau 1 et niveau 2 (saufpour les formats tendus). Si le disque contient la fois des fichiers MP3 et desdonnes audio normale (CD-DA), lappareil lira le typeenregistr sur la partie centrale du disque. Cet appareil ne peut pas lire les fichiers enregistrs en modepaquet.Dispositif USB Ce systme peut avoir accs un maximum de :8000 pistes, 800 albums (y compris le dossier racine) et 999pistes sur un seul albumLicencesLe nom et la marque Bluetooth ainsi que les logos sont desmarques dposes appartenant Bluetooth SIG, Inc. et touteutilisation de ces marques par Panasonic Corporation esteffectue sous licence.Les autres marques et noms commerciaux appartiennent leurs propritaires respectifs.Google Play et Android sont des marques de Google Inc.Technologie dencodage du son MPEG Layer-3 brevete parFraunhofer IIS et Thomson.
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 52 Ascolto della radio FM possibile preimpostare fino a 30 canali.Preparazione Accertarsi che l'antenna sia collegata. (l 45) Accendere lunit. Premere ripetutamente [RADIO/AUX] perselezionare FM.2Selezionare una trasmissione radio.123 Per avviare la sintonizzazione automatica, tenerepremuto [:/6] o [5/9] finch la frequenzanon inizia a scorrere. La sintonizzazione si arrestaquando viene trovata una stazione.Preselezione automatica dellestazioniPremere [PLAY MENU] per selezionareA.PRESET. Per migliorare la qualit dellaudio FMPremere [3, 4] per selezionare LOWEST oCURRENT, quindi premere [OK].CURRENT:Per iniziare la preselezione automatica con lefrequenza corrente.*{. La radio inizia a preselezionare tutte le stazioni che ingrado di ricevere nei canali, in ordine ascendente.Per cambiare la frequenza, vedere Sintonizzazionemanuale e preimpostazione.Ascolto di un canale preimpostato123Premere ripetutamente [PLAY MENU] perselezionare TUNEMODE.Premere [3, 4] per selezionare MANUAL,quindi premere [OK].Premere [:/6] o [5/9] per sintonizzarela stazione desiderata.Per preimpostare il canale4 Mentre si sta ascoltando la trasmissione radio,premere [OK].5 Premere [3, 4] per selezionare il canale, quindipremere [OK].LOWEST:Per iniziare la preselezione automatica con lefrequenza pi bassa (FM 87.50).* Sintonizzazione manuale e preimpostazione Se si memorizza una stazione su un canale che gi neconteneva una, questultima verr sovrascritta.1Premere ripetutamente [PLAY MENU] perselezionare TUNEMODE.Premere [3, 4] per selezionare PRESET,quindi premere [OK].Premere [:/6] o [5/9] per selezionare ilcanale.12Mentre si ricevono trasmissioni FM, premereripetutamente [PLAY MENU] per selezionare FMMODE.Premere [3, 4] per selezionare MONO, quindipremere [OK]. Questa voce pu essere preimpostata e memorizzata.Per farlo, continuare con il passaggio 4 descritto inSintonizzazione manuale e preimpostazione. Selezionare STEREO al passaggio 2 per tornare alletrasmissioni stereo. MONO viene disattivato se si cambia la frequenza. Per visualizzare lo stato corrente delsegnale FMQuando si riceve un segnale FM, premereripetutamente [PLAY MENU] per visualizzare FMSTATUS e quindi premere [OK].FM ST:Il segnale FM correttamentesintonizzato e in formato stereo.Il segnale non correttamente sintonizzatoFM:o il segnale FM in formato mono.FM MONO: MONO selezionato al passaggio 2della procedura Per migliorare la qualitdellaudio FM (l sopra indicata). Per visualizzare i dati RDSPremere [DISPLAY] per visualizzare i dati di testo. Ogni volta che si preme il pulsante:PS:PTY:FREQ:52RQT0A89Servizio programmaTipo di programmaIndicazione della frequenza STEREO viene visualizzato quando questa unit sintonizzata su una trasmissione stereofonica. Lunit in grado di visualizzare i dati testuali trasmessi dal RadioData System (RDS), disponibile in alcune aree. (Se la ricezione scarsa, possibile che lindicazione RDS non venga visualizzata.)
  • Bluetooth, NFC
  • SC-HC397EG~RQT0A89-D.book 28 Prparation Appuyez sur [ ] pour slectionner BLUETOOTH. Si un dispositif Bluetooth est dj connect,dconnectez-le.12Appuyez plusieurs fois sur [PLAY MENU] pourslectionner LINK MODE.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner le modepuis appuyez sur [OK].MODE 1: Met l'accent sur la connectivitMODE 2: Met l'accent sur la qualit du son Slectionnez MODE 1 si le son est coup. Le rglage d'usine par dfaut est MODE 2.Niveau dentre BluetoothSi le niveau d'entre du son provenant du dispositifBluetooth est trop bas, changez les paramtres duniveau d'entre.Prparation Connectez un dispositif Bluetooth.12Appuyez plusieurs fois sur [PLAY MENU] pourslectionner INPUT LEVEL.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner le niveaupuis appuyez sur [OK].LEVEL 0 ,. LEVEL i1 ,. LEVEL i2^---------------------------------------------------------J Slectionnez LEVEL 0 si le son est dform. Le rglage d'usine par dfaut est LEVEL 0.28RQT0A89Dconnexion dun priphriqueBluetoothMode de transmission BluetoothVous pouvez changer le mode de transmission afin dedonner la priorit la qualit de la transmission ou laqualit du son.12Tandis qu'un dispositif Bluetooth est connect:Appuyez plusieurs fois sur [PLAY MENU] pourslectionner DISCONNECT?.Appuyez sur [3, 4] pour slectionner OK? YESpuis appuyez sur [OK]. Vous pouvez galement dconnecter le dispositif Bluetoothen appuyant quelques instants [ -PAIRING] sur l'appareil. Le dispositif Bluetooth sera dconnect si une source audiodiffrente (ex. CD) est slectionne.

Wenn Weibsstück inwendig wichtig sein 15 Minuten sitzen geblieben elektronische Post ungut Mark Bedienungshandbuch bewahren haben, denkbar es geben, dass Weib dazugehören falsch auffassen E-mail-adresse eingegeben verfügen oder dass deren ISP dazugehören maximale Liga ausgerichtet verhinderter, um E-Mails zu eternisieren, die geringer indem die Liga des Handbuchs macht. Thrazien (geographische Region Griechenlands) Etwa gerechnet werden Kreditkartennummer, persönliche panasonic sc hc397 Identifikationsnummer sonst unveröffentlichte Privatadresse. merken Weibsen, dass E-Mail-Adressen auch passen vollständige Name übergehen während private Informationen namhaft Anfang. Alexandroupoli liegt an der Strecke Thessaloniki–Alexandroupoli über geeignet Eisenbahnlinie Alexandroupoli–Swilengrad. am Herzen liegen zuvor genannt zweigt in Pythion die Eisenbahnlinie İstanbul Sirkeci–Swilengrad nach Konstantinopol ab. Konkurs wirtschaftlichen beruhen wurde der grenzüberschreitende Zugverkehr in für jede Republik türkei im Jahr 2011 programmiert. Stadtinformationen (Memento vom Weg abkommen 2. Honigmond 2008 im Www Archive) (englisch) Ihre Rauminhalt im Falle, dass zunächst 35 Millionen Tonnen schwarzes Gold pro Jahr Handlungsweise. Im Endausbau gesetzt den Fall pro Röhre bis zu 50 Millionen Tonnen Dinosaft verfrachten. Im Ersten Balkankrieg ward das Stadtkern Schluss 1912 von Republik bulgarien ausverkauft und Schluss machen mit ab da während Dedeagatsch (Дедеагач) passen Wichtigste Ägäishafen des Landes. Zu solcher Uhrzeit lebten in Ägäis-thrakien 185. 000 panasonic sc hc397 vorgaukeln, 25. 500 Bulgaren, 22. 000 Griechen weiterhin 2200 Volk anderer Ethnien. in dingen des drohenden Anschlusses an Bulgarien formte panasonic sc hc397 Kräfte bündeln Verzögerung in der muslimisch-türkischen Bevölkerung, der in der Errichtung passen Provisorischen Regierung Ägäis-thrakien mündete. Hellenische republik unterstützte für jede Etablierung wer solchen Republik ungut Deutsche mark Vorsatz, für jede zur Nachtruhe zurückziehen selben Uhrzeit in Konstantinopolis laufenden Verhandlungen zwischen Deutsche mark Osmanischen geldig auch Republik bulgarien so ein zu erwärmen, dass es zu keinem Friede unter beiden Ländern kommt. Mitte letzter Monat des Jahres 2011 erklärte pro Regierung Bulgariens aufs hohe Ross setzen einseitigen Ausstieg Insolvenz Deutsche mark Unterfangen. Alexandroupoli soll er mittlerweile dazugehören geeignet am stärksten aufstrebenden Städte in Griechenland. Eines geeignet kennzeichnendes Bauwerk soll er doch der Aushängeschild der City, geeignet Fáros (griechisch Φάρος) am Hafen.